中国山东网中国山东网新闻 山东新闻正文

一场关于"禁播"的舆论战 专家:要有正确主流价值观

2015/1/9 9:22:22   来源:中国山东网     作者:王晔

  中国山东网1月9日讯(记者 王晔)近日,热播剧《武媚娘传奇》因“技术问题”突然停播,元旦复播后,片中女演员脖子以下部位均被剪掉,被一些网友戏称为“武大头传奇”。一时间舆论哗然。据悉,剧组有人透漏消息称,由于女角露胸太多,被广电总局要求整改后播出。

  “武媚娘”禁播背后:一场文化之间的博弈

  对于“武媚娘”变“武大头”,引发网友新一轮唇枪舌战。一部分网友认为剪切后只露出头,演员们拍了这么久都没有意义了,应该尊重演员。还有一部分网友支持禁播,他们称,影视作品的分级制度很重要,《武媚娘传奇》剧中穿着不得体,没有考虑过看电视的孩子的感受。

  对此,记者采访了济南大学文学院传播系主任、副教授于瑞桓。她表示,不支持“武媚娘”的表现形式,剪切整改后重新播出是对的。

  于瑞桓说,关于历史文化的东西都是不能乱改的,范冰冰拍《武媚娘传奇》的目的并不完全是传播历史文化,应该从在国际上的影响和对下一代的影响来分析。“国际上属于一种横向传播,作为一部历史剧,不能以这样的形式传播,剧中的穿着在外国人看来会很滑稽。”于瑞桓称,不能打着文艺的旗号,把“武媚娘”定义为这种形式,主流价值观是有偏差的。

  而对下一代影响来说,这属于一种纵向传播。于瑞桓表示,为了吸引眼球而随意改动历史文化,也会对下一代产生影响,让他们混淆历史。“电视剧应该采取分级制度,从文化传承的角度来说,对下一代有着重要意义。”

  广电禁播网络流行语:娱乐节目可以适当运用

  不知什么时候起,“十动然拒”、“人艰不拆”等词语在网络中火了起来,电视荧屏中也时常有网络流行语的出现。但2014年11月27日,国家新闻出版广电总局发出通知,要求各类广播电视节目和广告应严格按照规范写法和标准含义使用国家通用语言文字的字、词、短语、成语等,不得随意更换文字、变动结构或曲解内涵,不得在成语中随意插入网络语言或外国语言文字,不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语。

  对于这样的规定,于瑞桓称自己持有既支持又反对的态度。“其实对于网络流行语来说,是一个度的问题。”

  于瑞桓说,流行语能看出现代人的智慧,日常生活中,用网络流行语还是很好的,是对一些语言的化解,让交流变得轻松,可以把流行语当作是一种方言。

  “但中国的汉字经过几千年不断丰富,在严谨的状态下传承下来,如果不加以控制,乱改的话,年轻人的价值观会有所消解,中国的语言文化会逐渐流失。”于瑞桓说,因此一些正规、严肃的文化节目以及新闻类节目不能用网络流行语,但娱乐节目,本身就是娱乐搞笑的,可以适当用一些流行语。

[1][2] 
编辑:温伟伟    责任编辑:谭静

相关阅读

免责声明

1、凡本网专稿均属于中国山东网所有,转载请注明来源及中国山东网的作者姓名。

2、本网注明“来源:×××(非中国山东网)”的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若作品内容涉及版权和其它问题,请联系我们,我们将在核实确认后尽快处理。

3、因使用中国山东网而导致任何意外、疏忽、合约毁坏、诽谤、版权或知识产权侵犯及其所造成的各种损失等,中国山东网概不负责,亦不承担任何法律责任。

4、一切网民在进入中国山东网主页及各层页面时视为已经仔细阅读过《网站声明》并完全同意。