图为大会现场　艾启平　摄

　　中德两国卫生部门230余名医院管理者参会 艾启平 摄

　　 6月13日，第二届中德卫生创新对话暨第29届中德-德中医学协会联合年会在北京召开。

　　此次会议由中国国家卫生和计划生育委员会、德国联邦卫生部、中德医学协会、德中医学协会主办，华中科技大学同济医学院附属同济医院承办。会议议题内容丰富，包括医学技术创新与推广、急救医学、康复医学、数字医疗、转化医学、医药政策、社区卫生与全科医师培养、患者安全等。

　　中德医学协会会长、华中科技大学党委常委陈安民教授表示，通过中德两国医学同仁的思想碰撞，将为中德医学技术的交流与合作奠定新的基础。德中医学协会会长Christian Ohrloff教授表示，两国医疗领域磋商都是由协会来代理，这次创新对话及协会年会得到了两国政府支持，将推动两国医疗领域深入交流。

　　据了解，中德医学协会和德中医学协会于1984年分别在中、德两国成立，其宗旨为促进中德医学科学工作者的交往和经验交流，促进中德医学科学技术等领域发展。协会年会搭建了一个学术平台，在两国医学界及政界的影响也因此日益扩大，已经成为中德医学交流的年度盛事。从2007年开始，协会把医院管理和灾难医学列为主要议题。

　　当天，来自中德两国卫生部门230余名医院管理者前来参会。陈安民教授表示，本届年会必将是中德医学交流史上又一个里程碑。

　　作为中德医学交流的重要桥梁，中德-德中医学协会对推动两国医学界开展广泛的医学合作与交流发挥了积极作用，产生了重要影响。(艾启平 蔡敏 常宇)