德州市委书记吴翠云

　　中国山东网1月23日讯(记者 张敏敏 姜瑞丽)“不转型我们就会寸步难行，甚至是死路一条。”在山东省十二届人大三次会议德州代表团全体会议上，德州市委书记吴翠云表示，德州现在处在工业化的中后期，高投入和高能耗拉动经济增长的效果是不好的，对资源相对缺少的德州来讲，也是不现实的，因此德州要想发展必须进行转型升级、改革创新，并且通过改革创新释放改革红利。

　　德州代表团共提出议案、建议63条

　　据了解，山东省“两会”期间，省人大代表一共提出了49件议案，236件建议、批评和意见，德州代表团的省人大代表一共提出议案、建议63件，其中议案为19件。

　　对此，德州市市委书记吴翠云表示，今年省“两会”，德州代表团的人大代表紧紧围绕全省重大决策性部署、德州的实际、事关全局的一些重大问题以及老百姓普遍关注的热点、难点问题，审议今年省政府工作报告，提出了这些高质量的议案和建议，体现了德州代表团人大代表们高度负责的精神和认真履行人大代表职责的态度。

　　德州发展面临三大问题

　　对于今后的发展，吴翠云说，德州目前主要面临三大问题：

　　第一，增加经济总量与调结构的双重压力。德州现在总量还很小，必须增加总量，同时还必须得调整结构，不能盲目增加，总量需要增加哪个方面，也必须得明确。”

　　第二，抓发展与保护环境双重要求。一方面要抓发展，另一方面也要保护生态环境，环境保护不好，发展将是不可持续的，也是老百姓不认可的。

　　第三，既要快又要好的双重目标。德州的发展虽然与往年相比快了一点，但是和先进的、发达的地区相比，还不够快。而且在发展中不仅要快，还要提高发展的质量，这也是速度和质量的关系问题。因此德州必须坚持科学发展和跨域发展相结合。

　　促进产业结构调整升级 汇聚发展新动力

　　“我们不转型不行，不转型我们就会寸步难行，甚至是死路一条。”吴翠云表示，在这样一个发展阶段，经济发展要从依靠资源、投资等要素驱动向依靠创新驱动转变，减少资源的投入，通过改革创新，来释放改革的红利，激发微观经济的活力。

　　2014年，德州市将围绕重点领域全面深化改革，汇聚发展新动力。通过培育十大产业集群等方式，优化产业结构，力促经济新跨越;全面推进“一圈一带”建设，纵深推进“南融北接”，全力推动招商选资，注入发展新活力;保障改善民生、建设生态文明。

　　在产业结构调整方面，吴翠云说，农业是德州优势，2014年要加快发展现代农业，让更多农产品成为品牌，走出国门，走向世界;服务业是德州的短板，下一步要按照省里提出的一系列要求，加大服务业的发展，提高服务业在产业结构中的比重。